Neden bahsediyorsun anne?” diye sordu Davut. “Aslı ne zaman senin evine ağlayarak geldi?”
Gelinimin yüzü, konuşmanın tam olarak nereye gittiğini anladığı an tamamen donakaldı.
“Hülya, dur,” diye yalvardı sessizce. “Bunu şu an yapma.”
“Ben onlara asla acınası demedim.”
“Müsaadenle, mutfağımda durup hıçkıra hıçkıra ağlıyordun,” diye devam ettim, onun yalvarmalarını görmezden gelerek. “Bana Davut’un hâlâ babasının yasını derinden tuttuğunu söylemiştin.”
“Lütfen, sesini alçalt,” diye yutkundu Aslı.
“Bana, oğlumun aylardır Yavuz’un eski yün kazağını giydiğini ve bunun onun en değerli eşyası olduğunu söylemiştin,” dedim kararlılıkla. “Parçalandığını ve tamamen mahvolduğunu söylemiştin.”
“Anne?” diye mırıldandı Davut, sesi titreyerek.
“Aslı onu bana bir çöp torbası içinde getirdi. Onu tamir etmem için benim o ‘ucuz’ dikiş yeteneklerime yalvardı,” diye ilan ettim.
Odadaki kalabalık arasında şok sesleri dalgalandı.
“Lütfen, sesini alçalt.”
Gelinim hıçkırarak ağlamaya başladı, Davut’un yüzüne bakmayı reddediyordu.
“Bana, el emeğimin o kazağı kurtarabilecek tek şey olduğunu ve parayla o kumaşa bağlı anıların kesinlikle satın alınamayacağını söylemiştin,” diye hatırlattım ona.
“Çaresizdim,” diye ağladı Aslı. “Onu düzgünce bir araya getirip dikebilecek tek kişinin sen olduğunu biliyordum.”
“Demek ki benim ellerim kocanın kırık kalbini iyileştirmeye yardım edecek kadar iyi, ama torunum için basit bir doğum günü bebeği yapacak kadar iyi değil, öyle mi?”
“Çaresizdim.”
Aslı, misafirlerinden saklanmaya çalışır gibi titreyen elleriyle yüzünü kapattı.
“Zamanımın gerçekte ne kadar değerli olduğunun kanıtını getirdim,” diye duyurdum Davut’a.
İçeri taşıdığım karton kutuyu açtım ve sonunda mükemmel bir şekilde eski haline getirilmiş kazağı dışarı çıkardım.
Aslı ellerimdekini gördüğünde yüzündeki bütün renk çekildi.
“Aslı, bunu tanıdın mı?” diye sordum, tamir edilmiş kazağı havaya kaldırarak.
“Anne, neler oluyor? O babamın eski kazağı mı? Ben onu bir yerlerde kaybettiğimi sanıyordum,” dedi Davut.
Başımı salladım.
“Kanıtını getirdim.”
“Aslı, bu doğru mu?” diye sordu Davut şok içinde.
“İmajımız için endişelendim, tamam mı?!” diye hıçkıra hıçkıra ağladı Aslı.
İşte o an gelinim kazağı tamir etmem için sadece Davut’a yardım etmek istediğinden değil, aynı zamanda arkadaşlarına mükemmel ve zengin görünmek istediği için getirdiğini anladım. Aslı’nın kendisi de dâhil olmak üzere her konuda acı verici bir şekilde güvensiz olduğunu fark ettim.
“Ama bazı şeyler parayla satın alınamaz Aslı,” dedim ona, biraz yumuşayarak. “Onlar ancak zamanla, sabırla ve sevgiyle tamir edilebilir,” diye ekledim.
“Çok özür dilerim. Gerçekten çok özür dilerim,” diye ağladı gelinim.
Bir sonraki adımı atmasaydım, gerçek bir babaanne ve sevgi dolu bir kayınvalide olamazdım.
“Aslı, bu doğru mu?”
Davut’un izlediğini biliyordum, Leyla da öyle. Hâlâ hissettiğim kırgınlığa rağmen, o an yapacağım şeyin torunumun zihnine ve kalbine kazınacağını biliyordum, bu yüzden akıllıca seçim yapmalıydım.
Aslı’ya doğru uzandım ve onu kucakladım; bu hareket, Davut da dâhil olmak üzere salondakilerden daha fazla şaşkınlık sesinin yükselmesine neden oldu.
“Sorun değil. Hepimiz hata yaparız ve daha iyisini yapacağını bildiğim için seni affediyorum,” dedim ona.
İlk başta bana karşı kaskatı kesildi ama sonra kollarını boynuma dolayarak sarılmama karşılık verdi.
O ağlarken birkaç dakika öylece durduk.
Akıllıca seçim yapmalıydım.
Bu anın biraz mahremiyet gerektirdiğini gören Davut partinin kontrolünü ele aldı; ebeveynleri ve çocuklarını, hazır yemek firmasının barbeküyle ilgilendiği dışarıya doğru yönlendirdi.
Daha sonra, Aslı sakinleşip o kusursuz makyajını tazelediğinde (bazı şeyler asla değişmez), Davut ve ben hemen yakınlarında dururken Leyla’yı kenara çekti.
“Leyla, babaannen hakkında çok yanılmışım,” dedi gelinim. “Babaannenin el yapımı hediyeleri inanılmaz derecede güzel, tatlım. Onlar kesinlikle paha biçilemez.”
Leyla’yı kenara çekti.
“Kazağımı tamir ettiğin için çok teşekkür ederim anne,” dedi Davut, bana sarılarak.
“Rica ederim tatlım.”
“Ve güzel bebeğim için teşekkür ederim babaanne! O benim kesinlikle en sevdiğim oyuncak oldu,” diye sevindi Leyla.
“Onu beğenmene çok çok sevindim, tatlım,” diyerek gülümsedim.
“Anne, çok daha iyisini yapacağıma söz veriyorum. Lütfen her şeye yeniden başlayabilir miyiz?” diye sordu Aslı.
“Evet, başlayabiliriz. Bunu çok isterim.”
O gece partiden, gururumun zedelenmediğini ve ailemin nihayet neyin gerçekten önemli olduğunu öğrendiğini bilerek, tamamen huzur içinde ayrıldım.
