15 yaşındaki kızımızın cenazesinin ardından kocam
Bir yazı beni tamamen dondurdu. Ölümünden sadece birkaç gün önce yazdığı son yazıydı . Kelimeleri yüksek sesle okurken ellerim titriyordu, her heceyi göğsüme bastıran elle tutulur bir ağırlık gibi hissediyordum: “Umarım annem ve babam bunları bulur ve anlarlar. Kendimi yalnız hissettim ama aynı zamanda sevildiğimi de hissettim ve beni ayakta tutan da buydu. Keşke onlara anlatabilseydim.” Duygularının yoğunluğunu, kabullenme ve pişmanlığın karışımını hissedebiliyordum ve hem tanıdık hem de yeni bir keder beni sardı; sadece yokluğu için değil, çok uzun süredir devam eden sessizlik için de bir kederdi bu. O, yaşadığı zorlukları kendi içinde saklamış, anlamayacağımızı düşündüğü acılardan bizi korumuştu; yine de, kendi sessizliğinde, takip etmemiz için bir harita, küçük itiraflar ve yürekten gelen gerçeklerden oluşan bir iz bırakmıştı. Saatlerce orada oturdum, günlüğün sayfalarını çevirdim, her bir turnayı yerinden kaldırdım ve kendimi onun varlığının tamamına kaptırdım. Renklerin desenleri, özenle katlanmış kıvrımlar, minik notlar; hepsi zaman içinde süren bir diyalogdu, farkında bile olmadığım gizli bir konuşmaydı. Sessizlikte onun sesini duyabiliyordum, özlem, korku ve sevgiyle yoğrulmuş bir fısıltı. Sonunda kocam da bana katıldı. O sırada benim fark etmediğim bir şekilde, önemli bir şeyin olup bittiğini hissetmişti. Arkamda durarak omzuma elini koydu ve birlikte kutunun içindekileri incelemeye başladık. Elindeki vincin resmini aldı ve üzerindeki notu yüksek sesle, sesi yumuşak ve titrek bir şekilde okudu; gözlerinin de benim gibi acı, hayranlık ve şaşkınlık karışımıyla dolduğunu gördüm. Her bir eşyayı birlikte inceledikçe, onun iç dünyasının bir portresini oluşturmaya başladık . Turnalar, günlük, çizimler; hepsi de direnç ve karmaşıklığın öyküsünü anlatıyordu. Yalnızlığının farkındaydı, yine de derin bir sevgi ve minnettarlık duygusu beslemişti. Sesli olarak ifade edecek kelimeleri bulamasa bile, onu görmemizi istiyordu. Onun yaratıcılığı, zekası ve duyarlılığı, o kutunun içinde sessizce saklı kalmış, bir gün onları anlayabileceğimiz günü bekliyordu. Bazı sayfalar bizi gözyaşları içinde güldürdü: kendi kendine yazdığı küçük şakalar, komik isimler verdiği hayali hayvan çizimleri, sevdiği şarkıların listeleri ve hiç paylaşmadığımız maceralara dair küçük planlar. Diğer sayfalar yüreklerimizi burktu: boş odaların, gölgeli figürlerin ve yaşına göre çok ağır yükler taşıyan bir çocuğun dile getirilmeyen kaygılarının tasvirleri. Tüm bunların ötesinde, kutu gözden kaçırdığımız bir gerçeği ortaya çıkardı: karşılaştığı zorluklara rağmen, her zaman bizimle bağlantı kurmaya, anlaşılmaya ve bizi sevmeye çalışmıştı. Onun bu gizliliğinin bir tür ilgi göstergesi olduğunu , bizi endişeden korumanın, duygularının yoğunluğuyla tek başına başa çıkmanın bir yolu olduğunu anladık . Bu keşif hem tatlı hem de acıydı: Geri alamadığımız acı için üzüntü, ama sonunda onun iç dünyasının derinliğine tanık olma fırsatı için de minnettarlık. Bu, onun ne kadar düşünceli olduğunun bir kanıtıydı ve üzüntü içinde bile, onunla son bir kez derin bir bağ kurmamıza olanak sağladı. Gece çöktüğünde ve odada fısıltılı seslerimiz ve ara sıra duyulan kağıt hışırtıları dışında hiçbir şey kalmadığında, bir karar verdik. Kutunun içindekileri saklamayacak ya da unutmak için bir kenara koymayacaktık. Bunun yerine, onları kıymetlendirecektik ; onun hikayesini, hayallerini, mücadelelerini ve sevgisini koruyacaktık. Turnalar atılmayacaktı; günlük rafa kaldırılmayacaktı. Onlar, şimdiye kadar fark etmediğimiz şekillerde hayatlarımıza dokunan kalbinin, sesinin ve varlığının hatırlatıcıları olarak kalacaktı. Onun notlarını birbirimizle paylaşırken, neredeyse saygıyla, alçak sesle konuştuk. Güldük, ağladık ve onun bilgeliğine ve yaratıcılığına hayran kaldık.